Language problem
Visitor Speaks a Language You Cannot Support Well
Situation: A visitor wants to speak in a language you cannot support well.
What to do:
- Use available team language coverage.
- Use simple shared language if possible.
- Use appropriate translation support if needed.
- Invite the visitor back when a suitable colleague is available.
- Check the event briefing before you promise a specific person or time.
- Capture contact information so the opportunity is not lost.
What to say:
“We can try in English now, or I can connect you with a colleague who can support this better.”
Lesson: Language should not break the chain. Keep the visitor connected to the next useful step.
When Language Is the Gap
If a visitor needs a language the team cannot support well, use the event briefing. Route them to the right person, or agree a better time. Capture the contact before they leave.